L’assurance maladie obligatoire ne rembourse qu’une partie des frais d’hospitalisation. Une assurance hospitalisation complète celle-ci et couvre également les frais supplémentaires tels que le choix de la chambre, les honoraires et les traitements.